Dec
15
ÐÑ€Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ - БолгариÑ: “ÐÐ°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ñет вÑего 2 тыÑÑчи кмâ€
Filed Under Novoe Vremia newspaper
1 Ð´ÐµÐºÐ°Ð±Ñ€Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ‚ Ðрмении Серж СаргÑÑн завершил двухдневный официальный визит в Болгарию и возвратилÑÑ Ð² Ереван. Первый день визита, напомним, был поÑвÑщен переговорам на выÑшем уровне, в том чиÑле и вÑтрече двух президентов тет-а-тет. Ð’ конце того же Ð´Ð½Ñ Ð¡ÐµÑ€Ð¶ СаргÑÑн и Георгий Прванов принÑли учаÑтие в праздничном концерте, ÑоÑтоÑвшемÑÑ Ð² ÑофийÑком концертном зале “БолгариÑâ€ Ñ ÑƒÑ‡Ð°Ñтием признанных маÑтеров иÑкуÑÑтв Ðрмении и Болгарии. Уже поздним вечером в резиденции Ð“ÐµÐ¾Ñ€Ð³Ð¸Ñ ÐŸÑ€Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð° был дан официальный обед в чеÑть первого официального визита президента РРСержа СаргÑÑна в РеÑпублику БолгариÑ.
Второй день визита началÑÑ Ñ Ñ†ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ð¸Ð¸ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð°Ñ€Ð¼Ñно-болгарÑкого бизнеÑ-форума, в которой принÑли учаÑтие президенты СаргÑÑн и Прванов. Оба президента выÑказали удовлетворение по поводу выÑокого ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑкого диалога между Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð³Ð¾ÑударÑтвами, еще раз подчеркнули необходимоÑть ÑÑ‚Ð¸Ð¼ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ взаимодейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ разным направлениÑм и выразили готовноÑть Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²ÑеÑторонней поддержки вÑем инициативам. По Ñловам президента Ð Ð, Ñфер взаимодейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ много — от ÑотрудничеÑтва в облаÑти Ñнергетики до Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ Ð¸ перерабатывающей промышленноÑти. “Ðрмении и Болгарии Ñледует доÑтичь равновеÑÐ¸Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ политичеÑкой и ÑкономичеÑкой ÑоÑтавлÑющими взаимоотношений. Ðто актуально, а главное, возможно и вполне доÑтижимо, ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ ÑущеÑтвующий между Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ñтранами потенциалâ€, — Ñказал Серж СаргÑÑн, отметив, что армÑнÑкое законодательÑтво ÑвлÑетÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ из Ñамых либеральных, а правительÑтво делает вÑе возможное Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¾Ñ‰Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¾ÐºÐ° инвеÑтиций в реÑпублику. “Я хочу отметить, что ÐÑ€Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑвлÑетÑÑ Ð´Ð¾Ñтаточно привлекательной Ñтранойâ€, — подчеркнул президент, добавив, что, в чаÑтноÑти, газ в реÑпублике ÑвлÑетÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ из Ñамых дешевых в мире. По его Ñловам, то же можно Ñказать об ÑлектроÑнергии, причем Ñтому ÑпоÑобÑтвует также поÑтройка нового блока ÐÐС в реÑпублике.
Президент выразил надежду, что поÑледние Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑких Ñобытий приведут к тому, что между Ðрменией и Болгарией поÑвитÑÑ Ñухопутный путь. â€œÐ£Ñ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð¾, что Ñухопутное раÑÑтоÑние между Ðрменией и Болгарией довольно небольшое и ÑоÑтавлÑет вÑего 2 тыÑÑчи км, Ñто раÑÑтоÑние можно будет легко преодолеть, что Ñтанет оÑновным Ñтимулом Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ ÑотрудничеÑтва между Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ñтранамиâ€, — отметил глава Ð Ð.
РезюмируÑ, Серж СаргÑÑн Ñказал, что ÑвÑзывает определенные Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð³Ð°Ñ€Ñкими армÑнами, которые Ñтанут Ñвоеобразным моÑтом между Ñвоей иÑторичеÑкой и новой родиной. “Ðаши ÑовмеÑтные планы можно выразить проÑто — к делуâ€, — напутÑтвовал учаÑтников бизнеÑ-форума президент.
О широких возможноÑÑ‚ÑÑ… Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ ÑкономичеÑких отношений между Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ñтранами выÑказалÑÑ Ð¸ президент Болгарии Георгий Прванов. По его Ñловам, Ð´Ð»Ñ Ñтого еÑть доÑтаточно ÑˆÐ¸Ñ€Ð¾ÐºÐ°Ñ Ð±Ð°Ð·Ð°, в чаÑтноÑти, общее иÑторичеÑкое прошлое. Рналаженный на вÑех уровнÑÑ… иÑполнительной влаÑти политичеÑкий диалог не может не найти Ñвоего Ð¾Ñ‚Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ñфере бизнеÑа. “Хочу оÑобо подчеркнуть, что армÑно-болгарÑкие Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑŽÑ‚ более прочную оÑнову, чем Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð‘Ð¾Ð»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ð¸ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ европейÑкими Ñтранамиâ€, — отметил Георгий Прванов. КонÑтатировав факт отÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑкономичеÑкой ÑоÑтавлÑющей армÑно-болгарÑких отношений, болгарÑкий президент отметил в качеÑтве одной из причин плохую транÑпортную ÑвÑзь между Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ñтранами. И в ÑвÑзи Ñ Ñтим выразил надежду, что армÑно-турецкие переговоры увенчаютÑÑ ÑƒÑпехом.
С армÑнÑкой Ñтороны в бизнеÑ-форуме учаÑтвовали руководители 15 компаний, Ñреди которых Союз промышленников и предпринимателей Ðрмении, ÐрмÑнÑкое агентÑтво развитиÑ, компании “Ðпавенâ€, “Европрофайлâ€, “Шен-концернâ€, “Грейт веллиâ€, ACBA-Кредит Ðгрикол Банк и др.
Президенты двух Ñтран принÑли также учаÑтие в открытии выÑтавки коллажей Ð¡ÐµÑ€Ð³ÐµÑ ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð¶Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð° в Ðациональной галерее зарубежного иÑкуÑÑтва Болгарии. Официальный визит президента Сержа СаргÑÑна в Болгарию завершилÑÑ Ð¿Ð¾Ñещением поÑольÑтва РеÑпублики ÐÑ€Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Софии и вÑтречей Ñ Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑким перÑоналом.
Отметим, что в ÑоÑтав возглавлÑемой президентом Ðрмении Сержем СаргÑÑном делегации входили глава МИД Ðдвард ÐалбандÑн, миниÑтр транÑпорта и ÑвÑзи Гурген СаркиÑÑн, миниÑтр Ñкономики ÐерÑÐµÑ Ð•Ñ€Ð¸Ñ†Ñн, миниÑтр культуры ÐÑмик ПогоÑÑн, другие официальные лица, а также извеÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ°Ñ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñтка Цветана ПаÑкалева, которую можно назвать Ñвоеобразным живым Ñимволом армÑно-болгарÑкой дружбы. “Приглашение президента Ðрмении Сержа СаргÑÑна принÑть учаÑтие в качеÑтве члена армÑнÑкой делегации в визите в Болгарию Ñтало Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ Ñобытием, так как поÑледние 17 лет моей жизни Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ»Ð° в Ðрмении, Ñтавшей Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ родинойâ€, — отметила она. По ее Ñловам, вÑе, что она Ñделала за поÑледние 17 лет Ñвоей творчеÑкой и человечеÑкой жизни, поÑвÑщено Ðагорному Карабаху.
Соб.инф
Source: http://www.nv.am
Permanent link: http://www.armpress.com/nv/2008/12/15/1414/