Jul
21
Ильхам Ðлиев заплатил наличными за вÑтречу Ñ Ð‘ÑƒÑˆÐµÐ¼
Filed Under Novoe Vremia newspaper
ЛондонÑÐºÐ°Ñ The Sunday Times положила начало громкому Ñкандалу, обнародовав 13 Ð¸ÑŽÐ»Ñ Ñ‚Ð°Ð¹Ð½Ð¾ запиÑанную беÑеду американÑкого лоббиÑта Стефена Пейна Ñ â€œÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð¼â€ Ð¸Ð· Центральной Ðзии, а затем и конфиденциальную брошюру возглавлÑемой им конÑалтинговой фирмы Worldwide Strategic Partners (WSP). Ð’ брошюре Ñреди клиентов фигурирует Ðзербайджан, Ð´Ð»Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ñтва которого влиÑтельный Пейн в апреле 2006-го проложил дорогу в Белый дом. ЕÑтеÑтвенно, не беÑплатно. WSP дорого запрашивает за Ñвои уÑлуги, но зато гарантирует “ÑтратегичеÑким партнерам†доÑтуп к главным дейÑтвующим лицам СШÐ. И Ñто неÑпроÑта: ведь оÑнователь фирмы родом из ТехаÑа. Иначе говорÑ, землÑк президента Буша…
600-750 ТЫСЯЧ ДОЛЛÐРОВ ОТКРЫВÐЮТ ДВЕРЬ Ð’ БЕЛЫЙ ДОМ
Стефен Пейн не проÑто лоббиÑÑ‚, ÑпециализирующийÑÑ Ð½Ð° международных отношениÑÑ… и ÑнергореÑурÑах, он член Совета нацбезопаÑноÑти Ñтраны. Ð WSP — Ð¼ÐµÐ¶Ð´ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°, предоÑтавлÑÑŽÑ‰Ð°Ñ ÑтратегичеÑкий анализ американÑким и иноÑтранным клиентам, а также Ñуверенным гоÑударÑтвам, — так рекламирует Ñвой Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð³-н Пейн. Worldwide Strategic Partners, Inc. ведет дипломатичеÑкие и военные переговоры, занимаетÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ реÑтруктуризацией долгов… Руководитель компании гарантирует, что его уÑлуги — “мирового клаÑÑаâ€. Ðто Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ, а раÑÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° днÑÑ… брошюра техаÑÑкой лоббиÑÑ‚Ñкой Ñтруктуры выдает вÑе оÑтальное. ГоÑударÑтва-клиенты — КазахÑтан, ЛатвиÑ, ÐфганиÑтан, ПакиÑтан (теплые Ñлова благодарноÑти Мушаррафа, адреÑованные WSP, видимо, много значат Ð´Ð»Ñ ÐŸÐµÐ¹Ð½Ð°, раз он “украÑил†ими Ñвой теперь уже не конфиденциальный отчет). Ðзербайджан… Ðо, прежде чем обратитьÑÑ Ðº апшеронÑким заказам Пейна, наверное, Ñтоит раÑÑказать про лондонÑкий “проколâ€.
Перед тем как выйти в прошлое воÑкреÑенье Ñ ÑˆÐ°Ð¿ÐºÐ¾Ð¹ “Стефен Пейн: пронырливый лоббиÑÑ‚, который может доÑтавить Ð²Ð°Ñ Ð² Белый домâ€, The Sunday Times проделала немалую подготовительную работу. Ðашла человека, который и прежде обращалÑÑ Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð¼Ð¸ к Пейну, уÑтановила Ñкрытую камеру… Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð² СШРуже Ñлышно возмущение, что Ñто, мол, не чеÑтно и не профеÑÑионально поÑредÑтвом обмана вытÑгивать информацию… Ðо что Ñделано, то Ñделано.
“ЛоббиÑÑ‚ предлагал доÑтуп к Дику Чейни и другим лидерам СШРвзамен пожертвований на библиотеку Бушаâ€, — громко заÑвила Times и перешла к деталÑм разговора, ÑоÑтоÑвшегоÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ “клиентом†и “подрÑдчиком†в отеле “ЛейнÑборо†в Лондоне.
“Фотографии на небольшом диÑплее перÑонального мобильника Пейна краÑноречивы: Ñто человек Ñо ÑвÑзÑми на Ñамых верхах. Ðа одном из Ñнимков он выкорчевывает пни локоть об локоть Ñ Ð”Ð¶Ð¾Ñ€Ð´Ð¶ÐµÐ¼ Бушем на президентÑком ранчо в ТехаÑе, на другом — он запечатлен Ñ Ð²Ð¸Ñ†Ðµ-президентом Диком Чейни, на третьем — позирует перед камерой Ñ€Ñдом Ñ ÐšÐ¾Ð½Ð´Ð¾Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð¹ РайÑ. Человек на другом конце Ñтола в отеле “ЛейнÑбороâ€, похоже, впечатлен Ñодержимым его BlackBerry. Ðто политик из КазахÑтана, извеÑтный Пейну как Ðрик ДоÑ. (Полное Ð¸Ð¼Ñ â€” Ержан ДоÑмухамедов). Он Ñказал лоббиÑту, что предÑтавлÑет иноÑтранного политичеÑкого деÑтелÑ, которому позарез надо вÑтретитьÑÑ Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ лицами правительÑтва СШÐ. У ДоÑа еÑть вÑе оÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ, что ÑобеÑедник может помочь ему уÑтроить Ñто. Пейн Ñопровождал Буша и Чейни в зарубежных поездках, он заÑедает во влиÑтельном ÑкÑпертном Ñовете Департамента нацбезопаÑноÑти… Ð”Ð¾Ñ Ñказал Пейну, что политик, нуждающийÑÑ Ð² помощи, — ÐÑкар Ðкаев, бывший президент центральноазиатÑкого гоÑударÑтва — Киргизии. ÐаходÑÑÑŒ в изгнании в МоÑкве, поÑле того как в результате народного воÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð½ был отÑтранен от влаÑти, Ðкаев добиваетÑÑ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ÑклонноÑти официальных лиц СШÐ, чтобы реабилитироватьÑÑ Ð² глазах мирового ÑообщеÑтва.
— С кем он хочет вÑтретитьÑÑ Ð² Вашингтоне? — ÑпроÑил американец. Ð”Ð¾Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ð»: “…Может, Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð¼ СШÐ, вице-президентом Чейни, чтобы поговорить прÑмо, объÑÑнить Ñитуацию в Центральной Ðзии,.. раÑÑказать Ñвою верÑию ÑлучившегоÑÑ. Такие вот делаâ€. — “Я думаю, кое-что можно Ñделатьâ€, — Ñказал Пейн, добавив, что вÑтретитьÑÑ Ñ Ñамим Бушем будет труднее. ПоÑле небольшой паузы он продолжил: “Я думаю, что ÑемьÑ, дети Ðкаева, кто бы там ни был, должны, возможно, подумать о пожертвовании на библиотеку Буша. Ðто может быть пара Ñотен тыÑÑч долларов или что-то около того, не ахти ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ñумма, но доÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы продемонÑтрировать ÑерьезноÑть…†Times прерываетÑÑ Ð½ÐµÐ½Ð°Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¾, чтобы объÑÑнить в чем Ñуть пожертвованиÑ. ПоÑле отÑтавки президент Буш, как и вÑе оÑтальные американÑкие лидеры, должен позаботитьÑÑ Ð¾ ÑтроительÑтве центра, который будет ноÑить его имÑ. МеÑто уже определено — ДаллаÑ, Ñ€Ñдом Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ из универÑитетов. Что до финанÑированиÑ, то оно производитÑÑ Ð¸Ð· чаÑтных фондов, американÑкое законодательÑтво не Ñтавит Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ на приток иноÑтранных ÑредÑтв под проекты такого типа.
“…Пейн не знал, что на вÑтрече приÑутÑтвовал и третий человек — репортер Sunday Times. Он не знал и того, что разговор запиÑываетÑÑ. Ранее The Sunday Times обратилаÑÑŒ к ДоÑу за помощью в раÑÑледовании коррупции на его родине — в КазахÑтане. (Ð”Ð¾Ñ Ð² Ñмиграции, он был вынужден уехать из Ñтраны из-за угроз, которые обрушилиÑÑŒ на него поÑле того, как он в конце 2006-го оÑновал Ñвою политичеÑкую партию.) До того был Ñоветником Тимура Кулибаева, миллиардера, зÑÑ‚Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð° ÐурÑултана Ðазарбаева. Ð”Ð¾Ñ Ñказал, что оÑенью 2005 года его попроÑили организовать вÑтречу Ñ Ð§ÐµÐ¹Ð½Ð¸, чтобы уÑилить международную репутацию Ñтраны. Тогда он неÑколько дней вел переговоры Ñ ÐŸÐµÐ¹Ð½Ð¾Ð¼ — Ñделка ÑоÑтоÑлаÑÑŒ и доверенное лицо понÑло, что 2 млн долларов были перечиÑлены через нефтегазовую компанию КазахÑтана на Ñчет фирмы Пейна. Ð’ Ñледующем мае Чейни поехал в КазахÑтан, визит был широко оÑвещен в СМИ, в Ñвоих выÑтуплениÑÑ… Чейни не жалел Ñлов Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾ÑÑ…Ð²Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðазарбаева…
…Ð”Ð¾Ñ Ð¸Ñключительно по проÑьбе газеты, обратилÑÑ Ðº лоббиÑту Ñ Ð²Ñ‹Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ иÑторией об Ðкаеве. Сам Ðкаев, конечно, ни о чем не проÑил, да и не был в курÑе, что от его имени раÑкручивалÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¸Ð¹ Ñценарий.
…Он вначале напиÑал Пейну Ñлектронное пиÑьмо, в котором отметил возможноÑть перечиÑÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑредÑтв на Ñчет РеÑпубликанÑкой партии или какой-либо другой организации, ÑвÑзанной Ñ Ð‘ÑƒÑˆÐ°Ð¼Ð¸. Пейн ответил, Ñказав, что на Ñледующей неделе ÑобираетÑÑ Ð² Лондон, чтобы взÑть в штат Ñвоей фирмы британÑкого депутата-конÑерватора Марка Притчарда, возглавлÑющего в Палате общин роÑÑийÑкую группу.
…Ð’ качеÑтве ÑобеÑедников Ð´Ð»Ñ Ðкаева лоббиÑÑ‚ предложил: “Чейни, возможно, определенно, Ñоветник по нацбезопаÑноÑти (Стефен Хадли), определенно либо Райх либо замеÑтитель ÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ€Ñ (Джон Ðеграпонте) возможноâ€. За Ñвои уÑлуги запроÑил Ñумму, в три раза превышающую вклад в библиотеку Буша, — “между 600 и 750 тыÑÑчами долларовâ€.
“Пейн в беÑеде Ñказал, что за организацию визита Чейни Ñам он не получил ничего от КазахÑтана, но призналÑÑ, что за лоббирование интереÑов других гоÑударÑтв ему платили. Среди тех, кто платил, — люди из ПакиÑтана и Ðзербайджанаâ€.
ÐПШЕРОÐСКИЙ ЗÐКÐЗ ВЫПОЛÐЯЛРМÐОГОПРОФИЛЬÐÐЯ КОМÐÐДÐ
Фирма Пейна, ÑоглаÑно раÑÑекреченным данным, предоÑтавила азербайджанÑкому правительÑтву Ñледующие уÑлуги (в брошюре они отмечаютÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚Ð½Ð¾):
1. Организовала Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð° Ðзербайджана визит в СШРи его вÑтречу Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð¼ Бушем (над Ñтой задачей азербайджанÑкое правительÑтво работало более трех лет).
2. Организовала чаÑтную телефонную беÑеду между вице-президентом СШРи президентом И.Ðлиевым в канун парламентÑких выборов в Ðзербайджане 2005-года.
3. Организовала Ñерию вÑтреч Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ñтра иноÑтранных дел Ðзербайджана во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐµÐ³Ð¾ визита в СШÐ.
4. Работала Ñ Ñ‡Ð»ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸ ХельÑинкÑкой комиÑÑии Ð´Ð»Ñ ÑмÑÐ³Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ðº в американÑкой преÑÑе поÑле ноÑбрьÑких выборов в Ðзербайджане. Провела агреÑÑивную кампанию в СМИ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¸Ñкредитации азербайджанÑкой оппозиции.
5. Организовала неÑколько Ñтатей и выÑтуплений Ñ Ð¿Ð¾Ñледующим включением в архив КонгреÑÑа.
6. Помогла напиÑать законодательÑтво Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð° Шелкового пути-2.
7. Организовала Ñерию редакционных Ñтатей и комментариев, которые напиÑаны влиÑтельными американÑкими деÑтелÑми, Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, чтобы вызвать позитивное воÑприÑтие Ðзербайджана у американÑкой публики (Ñтатьи Ñенатора Кей ХатчиÑон, Ðлизабет ДжонÑ, бывшего помощника гоÑÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ€Ñ Ð¿Ð¾ вопроÑам Европы и Евразии, ГÑри БауÑра, кандидата в президенты на выборах 2000 года, Ñоветника по внутренней политике в админиÑтрации Рейгана, ныне лидера неправительÑтвенной отганизации American Values (“ÐмериканÑкие ценноÑти†— в данном Ñлучае звучит как издевка).
ЛоббиÑÑ‚, которого нанÑли, по Ñути, и Ñам купил нужных людей. При том что ни Ðлизабет ДжонÑ, ни Ñенатор Кей ХатчиÑон, ни БауÑÑ€ Ñвно не принадлежали к нуждающемуÑÑ Ñлою американÑкого общеÑтва. Можно только предположить, ради какой Ñуммы они риÑкнули положить на кон Ñвою репутацию, карьеру и даже авторитет родной Ñтраны, борющейÑÑ Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÑƒÐ¿Ñ†Ð¸ÐµÐ¹ в чужих гоÑударÑтвах. И Ñто не преувеличение: доÑтаточно ознакомитьÑÑ Ñ Ð¸Ñ… “творчеÑтвомâ€, ÑпиÑанным Ñ Ð°Ð·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½Ñких мугамов, чтобы понÑть, как дорого обошелÑÑ Ñтот заказ Ðлиеву. Ðо еще дороже он обошелÑÑ Ð¡Ð¨Ð ÐºÐ°Ðº “маÑку демократии и Ñвободыâ€.
Приведем вÑего лишь неÑколько цитат. Так, 11 Ð¸ÑŽÐ½Ñ 2005-го Ñенатор Кей ХатчиÑон опубликовала в Fort Worth Star Telegram Ñтатью под названием “Ðзербайджан: ÑˆÐ°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ðмерикиâ€. Ðачав Ñ ÑƒÑ€Ð°Ð³Ð°Ð½Ð¾Ð² “Катрина†и “Ритаâ€, подорвавших нефтедобычу в СШÐ, автор Ñтатьи призывает американÑкое правительÑтво обратить Ñвой взор на Ðпшерон…
“…ЕÑть одно многообещающее гоÑударÑтво. Ðзербайджан, раÑположенный между РоÑÑией и Ираном, имеет, как доказано, богатые нефтÑные резервы на КаÑпии. Страна недавно отпраздновала открытие нефтепровода Баку — ТбилиÑи — Джейхан протÑженноÑтью в 1.093 мили… По другому трубопроводу в Ñледующем году будет транÑпортироватьÑÑ Ð½Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ газ. Лидеры Ðзербайджана продемонÑтрировали Ñвою готовноÑть Ñотрудничать Ñ Ð¡Ð¨Ð Ð² войне против терроризма и в обеÑпечении безопаÑноÑти в Центральной Ðзии.
Ðто Ñтрана первой Ñреди муÑульманÑких гоÑударÑтв поÑлала миротворчеÑкие войÑка в Ирак, вдобавок к Ñтому она направила миротворцев в ÐфганиÑтан и КоÑово. Ðзербайджан и СШРтакже придерживаютÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ открытого воздушного проÑтранÑтва, что ÑвлÑетÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾ важным Ð´Ð»Ñ Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñких ВВС…
Ðта Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð±Ñ‹Ð²ÑˆÐ°Ñ ÑоветÑÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÑпублика Ñ Ð½Ð°Ñелением лишь 8 млн человек работает в направлении ÑƒÐºÑ€ÐµÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñвоих ÑвÑзей Ñ Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼ ÑообщеÑтвом поÑредÑтвом учаÑÑ‚Ð¸Ñ Ð² европейÑкой политике ÑоÑедÑтва, ÑотрудничеÑтва Ñ Ð¡ÐµÐ²ÐµÑ€Ð¾Ð°Ñ‚Ð»Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑким альÑнÑом и ÑÑ‚Ñ€ÐµÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтать членом Ð’Ñемирной торговой организации.
ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° наличие у нее проблем Ñ Ð±ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ†Ð°Ð¼Ð¸ и инфраÑтруктурой, поÑтрадавшей в войне Ñ Ðрменией в 1980-Ñ… и 90-Ñ…, Ðзербайджан даже предложил финанÑовую помощь СШРÑразу поÑле урагана “Катрина†(бедный Ðзербайджан — ред.). Он заморозил Ñчета террориÑтов и уÑилил пограничную и таможенную безопаÑноÑть. Вдобавок он подпиÑал вÑе 12 международных антитеррориÑтичеÑких конвенций и протоколов. Ðто важные индикаторы того, что Ðзербайджан намерен приÑоединитьÑÑ Ðº мировому Ñ€Ñду уважаемых и ответÑтвенных народов и гоÑударÑтв. …Президент Ильхам Ðлиев имеет дальнейшую возможноÑть показать миру прогреÑÑ, который Ñделала его Ñтрана. …Мы должны Ñделать Ñвоим приоритетом обеÑпечение новыми иÑточниками нефти, и мы должны иÑкать пути раÑÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñо Ñтранами как Ðзербайджан…â€
13 ÑентÑÐ±Ñ€Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ же года конÑерватор ГÑри БауÑÑ€ выÑтупил в преÑÑе против предоÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ð¸ Карабаху, заÑвив, что Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ð±Ð¸Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ðзербайджан, мол, â€œÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑми так не обращаютÑÑâ€.
“В наше времÑ, когда цены на ÑнергоноÑители раÑтут, важноÑть Ðзербайджана как Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½ÐµÑ„Ñ‚Ð¸ невозможно переоценитьâ€. И далее: “Ðзербайджан — одно из редких муÑульманÑких гоÑударÑтв, которое имеет дружеÑтвенные Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð˜Ð·Ñ€Ð°Ð¸Ð»ÐµÐ¼â€ (“железный†аргумент — ред.).
2 ноÑÐ±Ñ€Ñ 2005 г. небезызвеÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ðлизабет Ð”Ð¶Ð¾Ð½Ñ Ð½Ð°Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ð»Ð° в Washington Times комментарий “Свободные и Ñправедливые выборы Ð´Ð»Ñ Ðзербайджанаâ€, из которого вÑем Ñтало ÑÑно, что Ильхам Ðлиев не диктатор и даже не Ñын диктатора, а ÑовÑем наоборот… “Поддержка демократии — ключевой Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ Ð²Ð½ÐµÑˆÐ½ÐµÐ¹ политики СШÐ. Так оно и должно быть. …Ðзербайджан проведет парламентÑкие выборы 6 ноÑбрÑ. Президент Ильхам Ðлиев очень поÑтаралÑÑ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ недоÑтатков выборов 2003 и иÑправил ошибки, на которые указали тогда наблюдатели. ÐŸÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ð·Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð¼ цель — обеÑпечить необходимую атмоÑферу Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñвободных и Ñправедливых выборов. Шаги, предпринÑтые его правительÑтвом, воодушевлÑÑŽÑ‚â€.
Бывшего помощника гоÑÑекретарÑ, видимо, и впрÑмь воодушевили шаги бакинÑких политиков, но при чем тут демократиÑ? “ОппозициÑ, вмеÑто того чтобы проводить демонÑтрации в Ñанкционированных меÑтах, намеренно организовывала незаконные шеÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð² центральных чаÑÑ‚ÑÑ… Баку, Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ñ†Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ðµ дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ†Ð¸Ð¸â€, — жаловалаÑÑŒ Ðлизабет ДжонÑ, когда Ñ â€œÐ´ÐµÐ¼Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‚Ð¸ÐµÐ¹â€ Ð² Ðзербайджане вышла Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñечка. Теперь по крайней мере понÑтно, почему в 2005-м помощник гоÑÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ€Ñ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ð»Ð° выражение “ÑепаратиÑÑ‚Ñкий преÑтупный режим†применительно к Ðагорному Карабаху, вызвав возмущение армÑнÑкой общеÑтвенноÑти. “РоÑÑиÑ, — говорила она, — должна быть заинтереÑована в разрешении приднеÑтровÑкой, южнооÑетинÑкой, абхазÑкой и нагорно-карабахÑкой проблемы, в уÑтановлении в Ñтих регионах ÑтабильноÑти, в борьбе против коррупции и очищении влаÑтных органов от преÑтупных Ñлементовâ€.
Рбедный поÑол Джон ÐÐ²Ð°Ð½Ñ ÐµÑ‰Ðµ защищал ее, ÑтараÑÑÑŒ вÑÑчеÑки оградить коллегу от критики. ЗаверÑл, что Ñлова помощника гоÑÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ€Ñ Ð¼Ñ‹ “не так понÑли  Рпотом Ñам же Ñказал: “…когда Ñ Ð²Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ðµ прочел Ñообщение о ее выÑказываниÑÑ…, то Ñразу подумал — здеÑÑŒ что-то не тоâ€.
…Белый дом отрицает какую-либо ÑвÑзь между иноÑтранными пожертвованиÑми на президентÑкую библиотеку и дейÑтвиÑми админиÑтрации. ЛоббиÑÑ‚ Пейн в Ñвою очередь заÑвлÑет, что Times иÑказила его Ñлова, вырвала их из контекÑта. ПредÑедатель контрольной комиÑÑии КонгреÑÑа предÑтавитель Калифорнии Генри УакÑман объÑвил, что дело Пейна будет раÑÑледовано. ÐмериканÑкие СМИ между тем гадают, каких еще “библиофилов†ÑобираетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñтавить оÑкандалившийÑÑ Ð»Ð¾Ð±Ð±Ð¸ÑÑ‚ обитателÑм Белого дома до ухода из него беÑпрецедентно проштрафившегоÑÑ Ñ…Ð¾Ð·Ñина-техаÑца…
Отдел политики
Source: http://www.nv.am
Permanent link: http://www.armpress.com/nv/2008/07/21/1204/