Nov
30
ÕÕ¡Õ´Õ¾Õ¥Õ¬ Ô²Õ¡Õ¢Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¨` ÕŠÕ† Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ·Õ¿Õ¡Õ¢Õ« ÕºÕ¥ÕžÕ¿
Filed Under Zhamanak Daily | Leave a Comment
ÕÕ¡Õ´Õ¾Õ¥Õ¬ Ô²Õ¡Õ¢Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Õ¡Õ¯Õ¶Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¸Ö€Õ¥Õ¶ Õ¯Õ¸Ö€ÖÖ€Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ«Õ·Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¥Ö‚ Õ¹Õ« Õ°Õ«Õ·Õ¸Ö‚Õ´ Õ¡ÕµÕ¶ÕºÕ«Õ½Õ« Õ«Ö€Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€, Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Ö„ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ¥Õ¶ Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥ÖÕ¥Õ¬ Õ¸Õ¹ Õ¾Õ¡Õ² Õ¡Õ¶ÖÕµÕ¡Õ¬Õ¸Ö‚Õ´: Ô±ÕµÕ½Õ«Õ¶Ö„Õ¶` Õ¶Õ¡ Õ¡ÕµÕ¤ Õ«Ö€Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ°Õ«Õ·Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€Õ¸Õ¾Õ«Õ¶ Õ¡ÕµÕ¬ Õ¯Õ¥Ö€Õº: Ô½Õ¸Õ½Ö„Õ¨ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ«Ö€ Õ¥Ö‚ Õ¾Õ¡Ö€Õ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿ ÕÕ¥Ö€Õª ÕÕ¡Ö€Õ£Õ½ÕµÕ¡Õ¶Õ« 90-Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ«Õ¶ Õ±Õ¥Ö‚Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ°Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ«Õ¶:
ÕŠÕ¡Ö€Õ¦Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§, Õ¸Ö€ ÕÕ¡Õ´Õ¾Õ¥Õ¬ Ô²Õ¡Õ¢Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ« Õ°Õ«Õ·Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ½Õ¿Õ¨ (Ô³Õ¥Õ²Õ¡Õ´ÕµÕ¡Õ¶Õ« Õ¡Õ½Õ¡Õ®` Õ¡Õ´Õ¶Õ¥Õ¦Õ«Õ¡Õ¶) Õ°Õ¥Õ¶Ö Õ¡ÕµÕ¶ÕºÕ¥Õ½ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ¹Õ« Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥ÖÕ¥Õ¬ Õ¥Ö‚ Õ¸Ö‚Õ¶Õ« Õ·Õ¡Õ¿ ÕºÕ¡Ö€Õ¦ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¿Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶: Ô¸Õ½Õ¿ Õ´Õ¥Ö€ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ«` Õ¾Õ¡Ö€Õ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿ ÕÕ¥Ö€Õª ÕÕ¡Ö€Õ£Õ½ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ Õ¸Ö‚Õ²Õ²Õ¡Õ¯Õ« Õ£Õ¶Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¶Ö€Õ¡ Õ°Õ«Õ·Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ½Õ¿Õ¨, Õ¤Ö€Õ¡ ÖƒÕ¸ÕÕ¡Ö€Õ¥Õ¶ ÕÕ¸Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ ÕÕ¡Õ´Õ¾Õ¥Õ¬ Ô²Õ¡Õ¢Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥Õ¬ Õ€Õ€ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Ö€Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ·Õ¿Õ¡Õ¢Õ« ÕºÕ¥Õ¿: Read more
Nov
30
Ô»Õ‡Ô½Ô±Õ†ÕˆÕ’Ô¹Õ…Ô±Õ† Õ”Ô±Õ…Ô¼ÔµÕÔ¸ Ô¿Ô±ÕÕˆÕ‚ ÔµÕ† Õ€Ô±Õ†Ô³ÔµÕ‘Õ†ÔµÔ¼ ÔµÕÕÕˆÕÔ´ ԲԵՎԵՌԻ ÕÔµÕŽÔ±ÕŽÕˆÕÕ„Ô±Õ†
Filed Under Iravunk newspaper | Leave a Comment
Ô±Õ¶ÖÕ¶Õ¸Õ² Ö„Õ¡Õ²Õ¡Ö„Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©Õ¾Õ¡ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Ö€Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥ÖÕ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¤Õ«Õ´Õ¡Õ¤Õ«Ö€ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¸Ö‚Õ´Ö‰ Ô±Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Ö‡ Õ¯Õ¡Ö€Ö‡Õ¸Ö€ ÖƒÕ¡Õ½Õ¿Õ¨, Õ¸Ö€ Õ¡Ö€Õ±Õ¡Õ¶Õ¡Õ£Ö€Õ¾Õ¥Ö Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ® Ö‡ Õ¡ÕµÕ½ Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©Õ¾Õ¡ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„Õ¸Ö‚Õ´, Ô¼Ö‡Õ¸Õ¶ Õեր—Պետրոսյանի` Õ«Ö€ Õ·Õ¸Ö‚Ö€Õ» Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕÕ´Õ¢Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Ö€Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Ö€ÕªÕ¸Ö‚Õ´Õ¶ Õ§Ö€, Õ¨Õ½Õ¿ Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ´, Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ Õ¶Ö€Õ¡Õ¶Ö Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö, Õ¸Ö‚Õ´ Õ¸Ö‚Õ²Õ²Õ¾Õ¡Õ® Õ§Ö€ Õ°Õ«Õ·ÕµÕ¡Õ¬ Õ¤Õ«Õ´Õ¸Ö‚Õ´Õ¨Ö‰ Õ“Õ¡Õ½Õ¿Õ¸Ö€Õ¥Õ¶, Õ¤Õ¡Õ·Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨, Õ« Õ¤Õ¥Õ´Õ½ ÕŽÕ¡Õ°Õ¡Õ¶ Õ€Õ¸Õ¾Õ°Õ¡Õ¶Õ¶Õ«Õ½ÕµÕ¡Õ¶Õ«, «Ազգային միաբանության» Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¸Ö€Õ¤ Ô±Ö€Õ¿Õ¡Õ·Õ¥Õ½ Ô³Õ¥Õ²Õ¡Õ´ÕµÕ¡Õ¶Õ¨, Ô±ÔºÕ„ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ° ÕŽÕ¡Õ¦Õ£Õ¥Õ¶ Õ„Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ Õ¸Ö‚Õ²Õ²Õ¡Õ¯Õ«Õ¸Ö€Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¡Ö€Õ¡Ö€Õ¥ÖÕ«Õ¶, Õ¸Ö€ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ« Õ·Õ¸Ö‚Ö€Õ» Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕÕ´Õ¢Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¸Ö€Ö‡Õ§ Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¡Õ¼Õ«Õ© Õ¹Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¶Õ¸Ö‚Õ´Ö‰ Õ„ÕµÕ¸Ö‚Õ½ Õ¥Ö€Õ¯Õ¸Ö‚ Õ¸Ö‚ÕªÕ¥Ö€Õ¨Õ Õ•ÔµÔ¿â€”Õ¨ Ö‡ «Ժառանգությունը», Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Ö€Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ´Õ¥Ö€ÕªÕ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ²Õ²Õ¡Õ¯Õ« Õ±Ö‡Õ¸Õ¾, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶, Õ¡ÕµÕ¶Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥Ö€Õ±, Õ•ÔµÔ¿ Ö„Õ¡Õ²ÕÕ¸Ö€Õ°Ö€Õ¤Õ« Õ¸Ö€Õ¸Õ·Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Ö‡ «Ժառանգություն» ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ«Õ¶ Õ¶Õ¥Ö€Õ¯Õ¡ÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾ Õ°Õ¡Õ½Õ¯Õ¡ÖÖ€Õ«Õ¶, Õ¸Ö€ Õեր—Պետրոսյանի Õ¯Õ¸Õ²Ö„Õ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶ Õ«Ö€Õ¥Õ¶Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Ö‡Õ½ Õ¡Õ¶Õ¸Ö€Õ¸Õ· Õ§Ö‰
Read more
Nov
30
ÔµÔ±Õ€Ô¿ Õ„Ô½ Õ€Ô±Õ„Ô±Õ†Ô±Ô½Ô±Ô³Ô±Õ€Õ†ÔµÕÔ¸ «ԹԱÕÕ„Ô±Õ‘Õ†ÕˆÕ’Õ„ ԵՆ» ÕÔµÕ‚Ô±Õ†Ô»Õ† ÔµÕ‚Ô±Ô¾ Õ“Ô±ÕÕÔ±Ô¹ÕˆÕ’Õ‚Ô¹Ô¸
Filed Under AZG Armenian Daily | Leave a Comment
ÔµÔ±Õ€Ô¿ Õ¥Ö€Õ¯Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ« Ô±Ô³ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Ö€Õ¡Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¸Ö€Õ°Ö€Õ¤Õ« Õ´Õ¥Õ¯Õ¶Õ¡Ö€Õ¯Õ«Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¸Ö€Õ¤Õ¡Õ® Ö…Ö€Õ¨` Õ¶Õ¸ÕµÕ¥Õ´Õ¢Õ¥Ö€Õ« 28-Õ«Õ¶ ÔµÔ±Õ€Ô¿ Õ„Õ«Õ¶Õ½Õ¯Õ« ÕÕ´Õ¢Õ« (Õ„Ô½) Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ„Õ¡Õ¤Ö€Õ«Õ¤Õ¸Ö‚Õ´ Õ€Õ¡ÕµÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ« Õ¥Ö‚ Ô±Õ¤Ö€Õ¢Õ¥Õ»Õ¡Õ¶Õ« Ô±Ô³ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Ö€Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¿Õ¥Õ² Õ³Õ¡Õ·Õ«Õ¶ Ö„Õ¶Õ¶Õ¡Ö€Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Ö€Õ¡Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¸Ö€Õ°Ö€Õ¤Õ«Õ¶, Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Ö„ Õ¤Õ¥Õ¯Õ¬Õ¡Ö€Õ¡ÖÕ«Õ¡ÕµÕ¸Ö‚Õ´ Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Ö€Õ¿Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¥Ö€Õ¯Õ¡ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ«Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¶Õ¹Õ¾Õ¸Õ² Õ¤Ö€Õ¸Ö‚ÕµÕ©Õ¶Õ¥Ö€Õ«Õ¶, Õ²Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¡Õ²ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Ö€Õ¿Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´ Õ¤Õ¥Õ¼Õ¥Ö‚Õ½ Õ¹Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ°Õ¡Ö€ÖÕ¥Ö€: Read more
Nov
30
YEREVAN (Yerkir)–The Armenian Revolutionary Federation unveiled Thursday its official publication Droshak during a ceremony at the party’s Bureau offices, where noted activist and academician Rouben Hovsepyan was introduced as the publication’s new editor.
Droshak, which began publication in 1891 in Geneva, has begun republishing with the aim of addressing the most crucial national and state issues, explained Hovsepyan. Read more
Nov
30
Ô±Ö€Õ°Õ¥Õ½Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Ö€Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´
Filed Under Hayastany Hanrapetutyun daily | Leave a Comment
Ô³Õ«Õ¶Õ¥Õ¾Õ¡Õ³Õ¡Õ¼Õ¶ Õ«Õ¶Õ¹Ö„Õ¡Õ¶ Õ·Õ¡Õ¿ Õ§ Õ¥Ö€Õ¤Õ¾Õ¸Ö‚Õ´, Õ¡ÕµÕ¶Ö„Õ¡Õ¶ Õ£Õ«Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶ Õ·Õ¡Õ¿ Õ»Õ¸Ö‚Ö€ Õ§ ÕÕ¡Õ¼Õ¶Õ¡Õ®
Õ…Õ¸Ö‚Ö€Õ¡Ö„Õ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸Ö‚Ö€ Õ¥Ö€Õ¯Õ«Ö€ Õ±Õ£Õ¿Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Ö€Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸Ö‚Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ¡ÖƒÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥Ö€Õ«, Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Ö„ Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¥Õ² Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡Ö€Õ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¶Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ»Ö‰ Ô¸Õ¶Õ¤ Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ´, Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€Õ¶ Õ§Õ¬ Õ¡ÕµÕ¤ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥Ö€Õ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Ö€, Õ¸Ö€Õ¸Õ·Õ¡Õ¯Õ« Ö„Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€, Õ¢Õ¡Ö€Õ¥ÖƒÕ¸ÕÕ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€ Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾Ö‰ ÕˆÖ€Õ¸Õ¾Õ°Õ¥Õ¿Õ¥Ö‚ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Ö€Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ½Õ¿Õ¸Ö‚Õ´ Õ´Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ¡ÕºÖ€Õ¡Õ¶Ö„ Õ¹Õ§, Õ¸Ö€ Õ¸Ö€Õ¥Ö‚Õ§ Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¥ Õ¥Ö€Õ¯Õ¶Õ¡Ö„Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ´ Õ¯Õ¡Õ´ ÕÕ¸Ö€Õ¡Õ¶Õ¡Ö€Õ¤Õ«Õ¯Õ« Õ´Õ¥Õ» Õ¶Õ½Õ¿Õ¡Õ® Õ¸Ö€Õ¸Õ·Õ« Õ¡ÕµÕ¶ «սաղաÖնել» ինչ–որ Õ¥Ö€Õ¯Ö€Õ« Õ¾Ö€Õ¡ Õ¥Ö‚ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¡Ö€Õ¡Ö€Õ«, Õ©Õ¥Õ Õ·Õ¶Õ¸Ö€Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¬ Õ¥Õ²Õ¥Ö„, Ö…Õ£Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶Ö„ ձեզ… ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Ö€Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¡ÕºÖ€Õ¡Õ¶Ö„ Õ¹Õ§, Õ¸Ö€ Õ°Õ¥Õ¼Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Ö€Õ«Ö Õ«Õ¶Ö„Õ¶Õ¡Õ©Õ«Õ¼Õ« Õ´Õ¥Õ» Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¡Õ®, Õ¡Ö€Õ¯Õ²Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¶Õ¡Õ¾Õ©Õ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¢Õ¥Ö€Õ¥Õ¶ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¶ Õ´Õ« Õ¥Ö€Õ¯Ö€Õ¸Ö‚Õ´ ու… «բարի Ö„Õ¥Õ¼Õ« օծվեն… ÔºÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Ö€Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„ Õ§, Õ¸Ö€ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶ Õ´Õ« ÕºÕ¥Õ¿Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ¸Ö‚ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Õ¸Ö‚Ö€Õ¤ Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Ö€, Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Öâ€“Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ§ Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ«Ö€ Õ¯Õ¥Ö€ÕºÕ¡Ö€Õ« Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¥Õ¶ÖÕ¡Õ²Õ« Õ¡Õ¶Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ¨, Õ¸Ö€Õ¸Õ¾Õ°Õ¥Õ¿Õ¥Ö‚ Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ£Õ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ¸Ö‚ ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ½Õ¿ Õ§Õ»Õ¥Ö€ Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Õ¸Ö‚Ö€Õ¤Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ°Õ¡Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶, Õ¸Ö€ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Ö€Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¸Ö‚Õ¿Õ¥Õ¬Õ«Ö„ Õ¹Õ§, Õ¸Ö€ Õ¹Õ¿Õ¥Õ½Õ« Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¾Ö€Õ¡ Õ°Õ¡Õ½Õ¶Õ¥Õ¶, Õ¨Õ´Õ¢Õ¸Õ·ÕÕ¶Õ¥Õ¶ Õ¸Ö‚ Õ´Õ«Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ«Ö Õ¬Õ«Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Ö€Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Ö€ Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¡Õ¶Ö‰ ÔºÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Ö€Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¯Õ¡ Õ¹Õ§ Õ¦Õ¥Õ¶Ö„Õ« Õ¸Ö‚ÕªÕ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¡ÕºÕ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¸Õ£Õ¥Õ¢Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¡Ö€Õ¿Õ¥Ö€Õ¯Ö€ÕµÕ¡ Õ¥Ö‚ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Ö„ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¸Õ¾ Õ¶Õ¥Ö€Õ¤Ö€Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚, Õ¸Ö€Õ¸Õ¾Õ°Õ¥Õ¿Õ¥Ö‚ Õ¡ÕµÕ¤ Õ¤Õ¥ÕºÖ„Õ¸Ö‚Õ´ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ®Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¥Ö€Õ¯Õ«Ö€Õ¨ Ö„Õ¡ÕµÖ„Õ¡ÕµÕ¥Õ¬Õ¸Ö‚, Õ¡ÕµÕ¬ Õ¸Õ¹ Õ©Õ¥ Õ¦Õ¡Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¿Õ¥ÕÕ¶Õ¸Õ¬Õ¸Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ«, Õ«Õ¶Õ¹Õ«Õ¶ Õ´Õ¥Õ¶Ö„ Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¥Õ½ Õ¥Õ¶Ö„ Õ¸Ö€Õ¸Õ·Õ Õ¡Ö€Õ°Õ¥Õ½Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Ö€Õ¥Õ¶ Õ«Õ¢Ö€ Õ©Õ¥ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Ö€Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¡ÖÕ¾Õ¸Õ² Õ¥Ö€Õ¯Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ´Ö‰ Read more
Nov
30
ÔµÖ€Õ¥Õ¯ Õ€Õ€ Ö„Õ¡Õ²Õ¡Ö„Õ¡ÖÕ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Ö„Õ¶Õ¶Õ«Õ¹ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¡Õ¶Õ¨, ÕÕ¸Ö‚Ö€Õ¥Õ¶ Õ‚Õ¡Õ¦Õ¡Ö€ÕµÕ¡Õ¶Õ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢, 6 Õ¿Õ¡Ö€Õ¾Õ¡ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¡Õ¦Ö€Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡ÕºÕ¡Ö€Õ¿Õ¥Ö Â«ÕŒÕ¸ÕµÕ¡Õ¬ Արմենիա» ÕÕŠÔ¸ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¥ÖƒÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¥Ö€ Ô³Õ¡Õ£Õ«Õ¯ Õ€Õ¡Õ¯Õ¸Õ¢ÕµÕ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¥Ö‚ 2 Õ¿Õ¡Ö€Õ¾Õ¡ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¡Õ¦Ö€Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ§Õ¬ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¶Ö…Ö€Õ¥Õ¶ Ô±Ö€Õ¡Õ´ Õ‚Õ¡Õ¦Õ¡Ö€ÕµÕ¡Õ¶Õ«Õ¶: ÕŽÕ¥Ö€Õ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ¯Õ«Ö€Õ¡Õ¼Õ¾Õ¥Ö Õ€Õ¡ÕµÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ« Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¸Õ¶Õ« Õ¡Õ¼Õ©Õ«Õ¾ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸Ö‚Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ´Õ¨: Õ†Ö€Õ¡Õ¶ÖÕ«Ö Õ¯Õ¢Õ¼Õ¶Õ¡Õ£Õ¡Õ¶Õ±Õ¾Õ« 455 Õ´Õ¬Õ¶ 717 Õ°Õ¡Õ¦Õ¡Ö€ 900 Õ¤Ö€Õ¡Õ´ Õ£Õ¸Ö‚Õ´Õ¡Ö€: ÔµÖ€Õ¥Õ¯ Ô±Ö€Õ¡Õ´ Õ‚Õ¡Õ¦Õ¡Ö€ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ «Առավոտին» Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¥Ö, Õ¸Ö€ Õ¢Õ¸Õ²Õ¸Ö„Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¥Õ¶ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Ö„Õ¶Õ¶Õ«Õ¹Õ« Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Õ¾Õ³Õ«Õ¼Õ¨. «1 Õ¿Õ¡Ö€Õ« 9 Õ¡Õ´Õ½Õ¾Õ¡ Õ«Õ´ Õ¡Õ¶Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ ÖƒÕ¸Ö€Õ±Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¡ÕµÕ½Õ¯Õ¥Ö€Õº Ö„Õ¸Õ²Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¬: Õ„Õ«Õ¶Õ¹ Ö…Ö€Õ½ Õ¥Õ½ Õ¡ÕºÖ€Õ¥Õ¬ Õ¥Õ´ Õ´Õ¡Ö„Õ¸Ö‚Ö€, Õ¸Ö‚ Õ«Õ¶Õ± Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡ÕºÕ¡Ö€Õ¿Õ¸Ö‚Õ´ են»,- Õ¡Õ½Õ¡Ö Ô±. Õ‚Õ¡Õ¦Õ¡Ö€ÕµÕ¡Õ¶Õ¨, Õ¸Ö€Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¹Õ¡Öƒ Õ°Õ¸Ö‚Õ¦Õ¾Õ¡Õ® Õ§Ö€, Õ¸Ö€ Õ«Ö€ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¥Ö€Õ¸Õ» Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ¯Õ«Ö€Õ¡Õ¼Õ¾Õ¥Ö Â«Õ´Õ¥Õ²Õ¡Õ¤Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ դատավճիռը»: Ô´Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ«Õ½Õ¿Õ«Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿Õ¥Ö‚Õ¸Õ²Õ¶Õ¥Ö€Õ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ« Õ±Õ¥Õ¼Ö„Õ«Õ¶ «ԿեÖÖÕ¥ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ ÕŠÕ¡Ö€Õ£Õ¥Ö‚ Օհանյանը» ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§Ö€: Ô´Õ¡Õ¿Õ¡Õ¾Õ³Õ¼Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Ö„Õ¶Õ¶Õ«Õ¹ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¡Õ¶Õ« Õ¤Õ«Õ´Õ¡Ö Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥ÖÕ¡Õ¾ Õ´Õ«Õ¶Õ«-Õ°Õ¡Õ¶Ö€Õ¡Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Ö„, Õ¸Ö€Õ¿Õ¥Õ² Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡ÕºÕ¡Ö€Õ¿Õ¾Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ. Õ‚Õ¡Õ¦Õ¡Ö€ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Õ¥Ö‚ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ¨, Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Ö„ Õ´Õ¥Õ²Õ¡Õ¤Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Õ¾Õ³Õ«Õ¼Õ¶Õ¥Ö€ Õ¥Õ¶ Õ¯Õ¡ÕµÕ¡ÖÕ¶Õ¸Ö‚Õ´: Õ€Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Ö€, Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ«Õ½Õ¿Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¶ÕÕ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¥Õ¬ Õ§Ö€ ÖƒÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶ Ô±Õ·Õ¸Õ¿ ÕÕ¡Ö€Õ£Õ½ÕµÕ¡Õ¶Õ¨, Õ¸Ö€Õ¨ Õ¶Õ¥Ö€Õ¯Õ¡ Õ¹Õ§Ö€ Õ¥Ö€Õ¥Õ¯Õ¾Õ¡ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Õ¾Õ³Õ¼Õ« Õ°Ö€Õ¡ÕºÕ¡Ö€Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶Õ¨:
Read more
Nov
29
Ô±Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¹Õ§, Õ´Õ«Õ»Õ´Õ¡ÕµÖ€ÖÕ¡Õ´Õ¡Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Ö€Õ©Õ«Õ¼ Õ§
Filed Under Zhamanak Daily | Leave a Comment
Ô±Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¥Ö€Õ¥Õ¯Õ¾Õ¡ Õ¶Õ«Õ½Õ¿Õ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤Õ¡Õ® Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¡Õ¼Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ©Õ¡Õ¿Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¥Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´ Õ§Ö€ Õ°Õ«Õ·Õ¥ÖÕ¶Õ¸Ö‚Õ´, Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ³Õ«Õ·Õ¿` Õ¯Õ¼Õ¡ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¥Õ½, Õ¸Ö€Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥Ö€Õ¨ Ö„Ö€Õ¿Õ¶Õ¡Õ»Õ¡Õ¶, Õ°Õ¶Õ¡Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ¸Ö‚ Õ¡Õ¶Õ°Õ¶Õ¡Ö€ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ Õ°Õ¶Õ¡Ö€Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ£Õ¸Õ¾Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ§Õ«Õ¶ Ô±Ö€Õ¿Õ¡Õ·Õ¥Õ½ Ô³Õ¥Õ²Õ¡Õ´ÕµÕ¡Õ¶Õ«Õ¶, Õ«Õ½Õ¯ «կուռքը» Õ£Õ¸Õ°Õ¸Ö‚Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§Ö€ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½, Õ¸Ö€ Õ«Ö€Õ¥Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ´Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚ÖÕ¥Õ¶: Read more